1+1

После трагического несчастного случая, навсегда приковавшего его к инвалидному креслу, Филипп, человек из высшего общества, погружается в пучину размеренного, почти стерильного существования. Его жизнь, наполненная дорогими, но бездушными вещами и окруженная подобострастным персоналом, течет по предсказуемому руслу, лишенному красок и эмоций. Отчаявшись найти сиделку, которая видела бы в нем не просто инвалида, а личность, он решается на радикальный шаг – нанимает того, кто даже не стремился получить эту должность. Этим человеком оказывается Дрисс, молодой парень из неблагополучных предместьев, только что вышедший из тюрьмы и живущий одним днем. Его резкость, незнание правил этикета и полное отсутствие сочувствия к положению Филиппа шокируют домашних, но именно эта грубая искренность и становится глотком свежего воздуха. Неожиданно для обоих между ними зарождается непростая, но искренняя дружба, ломающая все социальные барьеры. Дрисс, не скованный условностями, отказывается видеть в Филиппе беспомощного инвалида. Вместо этого он вовлекает его в водоворот настоящей, пусть и порой хаотичной, жизни: устраивает безумные поездки на мощном спортивном автомобиле, заставляет переживать азарт скоростных гонок, курит в его присутствии и открыто обсуждает интимные темы. Эта грубоватая опека, лишенная жалости, становится для Филиппа лучшей терапией. Он вновь учится чувствовать вкус к жизни, смеяться, рисковать и воспринимать себя как мужчину, а не как пациента. В свою очередь, Филипп открывает для Дрисса мир иной ответственности, искусства и тонких чувств, становясь для него не только работодателем, но и наставником. Их история превращается в мощное повествование о том, как два абсолютно разных человека, вопреки всем обстоятельствам, меняют жизни друг друга к лучшему, доказывая, что самые важные уроки преподносит сама жизнь, а подлинная человеческая связь рождается за пределами социальных статусов и физических ограничений.